O Porquinho Mealheiro

Há algum tempo que ando à procura de um porquinho mealheiro para ter aqui em casa. Mas não tenho encontrado nada ao meu gosto. 

Mesmo assim, lembrei-me de pesquisar o porquê do mealheiro ser um porco. Existem várias versões, mas a que eu achei mais coerente foi a seguinte:

A origem do porquinho mealheiro vem de há muito tempo atrás, quando as pessoas guardavam o seu próprio dinheiro em casa. Durante a idade média, em Inglaterra, as pessoas usavam potes e pratos feitos de um material cor-de-laranja barato chamado "pygg". Sempre que conseguiam poupar algumas moedas, guardavam-nas dentro de um vaso de barro chamado "pygg pot".

Os sons das vogais em inglês tinham pronuncia diferente dos dias de hoje. Durante a época dos Saxões a palavra "pygg" era pronunciada como "pug". Mas como a pronuncia do "y" mudou de "u" para "i", "pygg" começou a ser pronunciada como "pig". 

Talvez por coincidência, a palavra antiga para "pigs" (porco) era "picga", mas na idade média evoluiu para "pigge", talvez pelo facto de os animais andarem pela lama (pygg mud) e sujidade.

Nos anos seguintes, com a evolução do inglês a palavra pygg (em argila) e pigge (animal), acabaram por pronunciar-se da mesma maneira e os Europeus lentamente se foram esquecendo do pygg que antes se referenciava a potes e jarros de barro. Assim no século XIX, as cerâmicas começaram a receber pedidos de "pygg banks" e eles começaram a produzir mealheiros em forma de porcos.

Fonte aqui

O Mundo Fantástico de Tom Gates

Este Natal, gostava de oferecer um livro divertido, ao meu sobrinho de 8 anos, que não gosta de ler e que sempre que recebe livros fica com cara de "MAS QUE RAIO DE PRESENTE É ESTE?".

Mesmo assim arrisquei comprar. Como foi uma das primeiras vezes que procurei livros para esta idade, não sabia muito bem o que escolher. Mas, depois de muito procurar, encontrei "O Mundo Fantástico de Tom Gates". Abri o livro e comecei logo a gostar. Este livro não tem só texto corrido, mas tem também muitos desenhos a acompanhá-lo e fala de Tom Gates, um menino com muitas peripécias que quase todos os meninos conhecem muito bem:

Retirado de continente.pt

"Tom Gates é mestre em arranjar desculpas para não fazer os trabalhos de casa. Atacado por cães, água derramada nos cadernos ou ter sido atingido por raios, são apenas alguns dos argumentos bem divertidos que Tom arranja para tentar enganar os pais. Sem contar com o tempo gasto a chatear a irmã Adelia. Os livros escolares de Tom estão sempre cheios de rabiscos, balões com desenhos e pensamentos. Depois de conseguir a nota máxima pelo trabalho escrito nas férias “Acampar é uma seca”, as notas de Tom começam a piorar de dia para dia. É uma pena, pois Tom está desesperado para impressionar Amy Porter, a rapariga inteligente que se senta ao lado dele na sala de aula."

Aqui ficam algumas páginas (em brasileiro - foi o que encontrei online). Como podem ver, para uma criança que nunca lhe apetece ler, acho esta a melhor forma de começar.

Se ele gostar, para a próxima opto pelo Diário de um Banana, que é do mesmo género...

Coisas que leio #1

Li este livro há muito tempo. Chorei baba e ranho. Ao lê-lo, as vozes ecoavam na minha cabeça, como se eu tivesse dentro do livro... Agora desde que a baby B nasceu dei por mim a pensar no livro e a tentar recordar esta passagem:

Mais aqui...

Se lerem vão perceber, principalmente todas as mamãs lamechas que andam por aí!